«
»

Wer kann Englisch?

Englisch für Anfänger (for beginners):

Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?

Three witches watch three swatch watches. Which witch watch which swatch watch?

Englisch für Fortgeschrittene (advanced english):

Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an?

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

Englisch im Endstadium (at the end):

Drei Schweizer Hexen-Schlampen, die sich wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche schweizer Hexen-Schlampe, die sich wünscht geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut sich welche schweizer Swatch Uhrenknöpfe an?

Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

(Quelle)

Folgende Einträge könnten Sie auch interessieren:

  1. Sexualpraktiken Englisch
  2. The Corporation Torrent
  3. Neues von Pterry
  4. Was wir 2005 nicht in den Nachrichten lesen konnten…
  5. Heizen mit CPUs

Dieser Eintrag wurde am Friday, February 3rd, 2006 um 11:11 Uhr geschrieben und unter Welt-Weite-Wundertüte abgelegt. Sie können alle Reaktionen zu diesem Eintrag mit dem RSS 2.0-Feed verfolgen. Schreiben Sie ein Kommentar oder senden Sie einen Trackback von Ihrer Seite.

4 Reaktionen auf “Wer kann Englisch?”

  1. ko schrieb:
    3. February 2006 um 12:14 Uhr

    Naja allzu gut sind die Uebersetzungen ja jetzt nicht. Auch das deutsch ist etwas ‘ungewoehnlich’; “…geschlechtsumgewandelt zu sein..”. Insgesamt liest sich das alles etwas komisch, aber im Zeitalter der diversen merkwuerdigen Verdeutschungen von Englischen Woertern reicht es auch nicht mal mehr zu besonders komisch. Wer sagt denn noch ich hab mir X runtergeladen statt gedownloadet. Naja gut, die Leute sagen wohl auch eher ich hab mir XXX downgeloadet ;)

  2. Frank schrieb:
    3. February 2006 um 17:28 Uhr

    du bist unlustig ,p

  3. ko schrieb:
    4. February 2006 um 12:17 Uhr

    Ja ich weisz, ich wuerde ja sagen CHE ist schuld. Diesmal tue ich das jedoch nicht, diesmal gebe ich dir die Schuld !

  4. Manu schrieb:
    5. February 2006 um 14:56 Uhr

    also ich lade mir doch tatsächlich manchmal daten runter. habe auch kein prob zu sagen, “eh, hab mir grade die serie xxx runtergeladen”.. eher soagr als… eh hab mir grade nen film gedownloadet…

    hört sich komisch an, aber dowload ist irgendwie nicht gut zu nem verb zu kriegen :)

Kommentar schreiben